sábado, 14 de janeiro de 2012

Dois Anos de Lyon!!!

Nossa! Aniversário da minha chegada em Lyon...

Merece uma pausa para reflexão...

Há dois anos, fiz uma viagem que mudaria os rumos da minha vida. Bom, não sei se posso realmente afirmar isso. Talvez esta fosse, desde sempre, a única direção possível.

O que me separa hoje da Carolina que chegou aqui no dia 14 de janeiro de 2010? Engana-se quem pensa que são apenas dois anos.

Hoje de manhã, conversando com as mães de umas alunas, me dei conta da data querida. Elas, super simpáticas, me felicitaram pela coragem de enfrentar um país novo, distante, desconhecido no qual as pessoas falam francês e têm a fama de serem frias. Pensativa que estou, disse que, na verdade, não sei se fui corajosa, ingênua, ou louca. Só sei que vim.

Pessoas me perguntam: é difícil sair do seu país, atravessar o oceano e se jogar no desconhecido? É. Muitas vezes deu medo? Deu. Doeu? Doeu. Já pensou em desistir e voltar? Já.

Sair do conforto do ninho familiar, da sua casinha, da sua cidade repleta de amigos queridos, do seu trabalho prazeroso e chegar em um lugar onde todos são desconhecidos para você e que para eles você é só uma "Maria Ninguém" não é fácil. É praticamente um começar do zero.

Descobri que a ignorância dói e não foi ninguém que me contou. Ela doeu forte e várias vezes. E o pior é que, quando se trata deste alto nível de ignorância, você nem sabe como fazer uma pergunta para aliviar a tensão. Às vezes, à única opção que eu tinha era ficar calada. E só. Sorrir ajuda, pelo menos é uma arma secreta e instintiva. Mas nem sempre funciona. Só. Privar-se de boas conversas, ou mesmo de conversas banais, é terrível. Adoro conversar mas, no início, foi difícil. Gente, tenho que admitir que é preciso um certo grau de masoquismo para tamanha mudança.

Felizmente, este estado de angústia não é eterno. Ele passa. E passa não de maneira passiva. Você é o agente da sua história. A necessidade de aprender torna-se tão vital que você acaba se transformando em uma esponja. Suas antenas dos cinco sentidos ficam ligadas o tempo todo. Seu cérebro trabalha, trabalha, como se você fosse novamente uma criança descobrindo o mundo pela primeira vez. Você se exaure, mas aprende.

O que me separa da Carolina que chegou aqui em 2010? Muuuuuiiito aprendizado, uma vida.

O que me separa da Carolina que pôs os pés em Lyon no dia 14 de janeiro de 2010? Uma nova língua, uma casinha super aconchegante, uma pesquisa que vai de vento em popa, meu trabalho como "professeur de danse", como dançarina, como contadora de histórias, além de muitas viagens, momentos inesquecíveis, algumas lágrimas, muitos risos, amigos queridos vindos dos quatro cantos do mundo, quer dizer, dos cinco (considerando os virtuais também), e un amour.

Dois anos de Lyon...
Gente, já ia me esquecendo...
O que me separa da Carolina que pôs os pés em Lyon no dia 14 de janeiro de 2010? Um blog prá contar uma história.

15 comentários:

Rê disse...

Adorei. Parabéns Ca por esta coragem e determinação. Este caminho nos une de certa forma. Tudo isso é maravilhoso. Beijos e abraço apertado

Dani Dani Ber disse...

ai q lindo, amei. Isso ai, q venham outros anos, mais conquistas :)

Fabricio Donato disse...

Que delicia caroll!!! Delicia ler essas coisas e ir imaginando junto as coisas. Uma pena que não consegui te ver por ai.
Quem sabe em um momento bemm proximo.
Um beijo, parabéns pelo seu aniversario de vida nova =), e felicidades mil ai.

Lucas Resende disse...

Pois eu tenho saudade de vc aqui, mas,fico muito feliz de ver vc tão bem.

Carol disse...

Re,
Então, parabéns p vc tb!Vc tem 3 anos de experiências francesas a mais que eu. Vive na pele o que eu escrevi aqui. Que bom que nossos caminhos se cruzaram! Merci pour tout!!!

Dani,
Obrigada pela força! Que venham muitas conquistas para nós! Sei que vc torce daí!

OI Fabrício!
Kd vc que não apareceu???
Pode vir quando vc quiser!

Oi Lucas!
Eu tb tenho saudades. Vem prá cá vc tb!!!

Bjos p vcs!

Suélen Cabral disse...

Olá Carol?!! Feliz 2012!!

Como foi o Natal e a passagem de ano?

Fico feliz por vc!! Obrigada também, por tirar minhas dúvidas varias vezes através do seu blog!! Estou virando praticamente sua fã!! Me inspirando cada dia mais na sua história. Estou chegando em Lyon em Setembro se Deus quiser!! quero escrever uma linda história...Gostaria muito de te conhecer! Vou primeiro passar bons meses estudando na Aliança Francesa!!E depois mestrado! UHUHUHUH!! (empolgação)!

E o projeto vai apresentar quando?

Abraços!!

Parabéns pelos 2 anos de Lyon!!

Carol disse...

Oi Suélen!

Obrigada!
Feliz 2012 prá vc tb! Um ano que cheios de saúde, alegrias e conquistas para todos nós!
Que bom que já está tudo encaminhado para a sua vinda. Vc vai adorar a experiência!
Não sei quando apresentarei a minha dissertação, mais ainda tenho muito trabalho até lá.
Prepare-se que a sua vez já está chegando!!!
à bientôt!

Carol

Sara disse...

Nossa, fiquei emocionada com o seu relato! Estou há 3 meses e pouco em Lyon e ainda estou na fase de não conseguir conversar direito, e ainda não tenho amizades sólidas, mas já tenho a minha turminha para não me sentir tão sozinha, pena que eu converso mais com brasileiros, e assim não desenvolvo tanto o francês, mas isso vai mudar. Eu mega me identifico com vc pq tb vim para aprender francês e fazer mestrado depois, se Deus quiser, eu vou conseguir! Fico feliz com o seu sucesso, e se em tão pouco tempo já mudei muito, já aprendi tanto, imagino vc, em 2 anos. Parabéns!

Suélen Cabral disse...

Sara!! Sara!! Sara!!
qual seu email? Vou pra Lyon em Setembro preciso me comunicar com vc pra tirar umas dúvidas!! Me ajuuuudaaaaa!! O meu é:
su.cabral23@yahoo.com.br

(Desculpe Carol invadir o espaço para falar com a Sara,kkkkkkkkk!!)

Carol disse...

OI Sara!

Que bom que vc está gostando daqui!
O início é mais difícil mesmo, mas a partir do momento em que sua rede de amizades vai aumentando, vc vai passar a se sentir melhor!
Vou escrever um post para dar mais dicas, mas quando tiver com um tempinho sobrando. Enquanto isso:
Uma dica que eu te dou é entrar em uma aula de alguma coisa, fora o francês. Sei lá... do que vc gosta? dança, capoeira, algum esporte, fotografia, artes plásticas, culinária? Procure as MJCs (Maison de jeunesse et Culture). Há várias espalhadas pela cidade. Nelas vc pode escolher várias atividades interessantes e vai conhecer muitos franceses tb. Quanto mais vc conversar com franceses, melhor para desenvolver a língua e se preparar para as aulas do mestrado.
Outra dica é um lugar que chama C.P.U., (coup de pouce universitaire) uma instituição fprmada por professores voluntários que trabalham para acolher os estudantes estrangeiros. Fica numa esquina do Quais Claude Bernard, entre a piscina e a Universidade.
Se precisar de mais alguma coisa, é só falar!

Suélen,
Fique à vontade!

bjos p vcs

Anônimo disse...

Carol, obrigada pelas dicas, vc é um amor!
E Suélen, meu e-mail é sampaiosara@hotmail.com, pode me escrever à vontade.

Bjs,
Sara

Sol Wilsy Aguiar disse...

Ainda a admiro muito por tudo isso...
Parabéns Carol!
Beijos ensolarados

Thaisa Salge disse...

Querida da minha vida, toda vez que leio seu blog eu rio, eu choro, eu me arrepio e no final é sempre igual... eu admiro tanto a sua coragem e torço pra que vc continue aproveitando cada segundo dessa experiência maravilhosa. Amo vc, saudade sem fim! Beijo

Carol disse...

Sol e Thá,
Obrigada pela força de sempre! É muito bom receber o carinho de quem tenho certeza de que torce muito por mim! É algo que me encoraja e me dá forças para continuar!

Bjos p vcs

Thá, saudade sem fim tb...

Waneska Ferreira disse...

Carol, tô viciada no seu blog, já li vários post, vc escreve bem, deve ser muito falante e deve ler bastante, claro, muito estudiosa. Esses anos com certeza valeram a pena, momentos que jamais esquecerá. bjus

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...